Dopiero puka do nas lato, za oknem słońce i skwar, a ja już teraz zastanawiam się, które wydarzenia dla nauczycieli języków obcych warto odwiedzić jesienią. Dlaczego? Chodzi o to, że mój grafik – podobnie pewnie jak twój – jest dosyć napięty. Z tego właśnie powodu lubię mieć ważniejsze wydarzenia i wyjazdy zaplanowane z dużym wyprzedzeniem. Już teraz wiem, które z nauczycielskich konferencji […]
Jak pewnie już zauważyliście, uczę dorosłych. Tylko i wyłącznie. A dorośli przychodzą na zajęcia z całą masą problemów. Nie, nie tylko językowych. I te problemy i trudne tematy na zajęciach, zwłaszcza indywidualnych, wypływają na powierzchnię i przenikają do naszych konwersacji czy tego chcemy, czy nie. A jak już pojawiają się na naszych zajęciach, to jakoś trzeba sobie z nimi radzić, […]
Z okładki najświeższego, majowego już, numeru Red spogląda na nas Kylie Minogue, promująca swoją najnowszą płytę, a tymczasem ja przypominam Kylie sprzed dwudziestu lat. Słynny duet artystki z moim ukochanym Nickiem Cavem Where the Wild Roses Grow jeszcze w zeszłym tygodniu zagościł na moich zajęciach. Dlaczego? Piosenka (podobnie jak i pozostałe kawałki z albumu Murder Ballads) jest dosłownie naszpikowana czasownikami […]
Teoretycznie po latach pracy jako lektor, powinnam mieć już taką bazę materiałów, żeby nie było potrzeby jej dłużej powiększać. Może co najwyżej uzupełniać. Faktycznie, podręczniki kupuję już bardzo rzadko, ale… kolekcja materiałów wciąż rośnie. Puchnie – między innymi, a może przede wszystkim – kolekcja zawierająca obrazki i zdjęcia, które wykorzystuję podczas zajęć. Dlaczego warto wykorzystywać zdjęcia na lekcji? Pokazując swoim uczniom zdjęcia poszerzamy płaszczyznę komunikacji […]
Na początku każdego kursu (a idealnie jeszcze przed jego rozpoczęciem) pytam swoich uczniów jakie mają priorytety, co chcą osiągnąć, na czym im zależy, jakie umiejętności chcieliby szlifować, a jakie są dla nich mniej ważne. Dzięki temu możemy wspólnie określić na czym powinniśmy się podczas danego kursu skupić. Czy to pomaga. Oczywiście. Jak inaczej miałabym wiedzieć czym zająć się podczas lekcji, jakie zadania […]
Miałam dzisiaj pisać o planowaniu i wyznaczaniu celów, nie o szkolnej kulturze, ale wyszło inaczej. Dlaczego? I dlaczego miałabym pisać o szkole w pierwszym tygodniu ferii zimowych? Ferie Bo jak ferie, to dzieci w w rozjazdach lub w domu. A jak dziewięciolatek w domu, to usycha z nudy. A jak ma tendencję do usychania z nudy, to warto go na […]
Od czego zaczynam lekcje w nowym roku? Od kalendarza oczywiście. I to nie tylko po to, żeby z przerażeniem rzucić okiem na swój kalendarz zapchany jakoś szokująco po tych wszystkich dniach świąt i urlopów, ale również po to aby: wykorzystać sterty reklamowej makulatury, które z początkiem roku pojawiły się u mnie w domu poszperać w internecie w poszukiwaniu ładnych szblonów […]
Cała prawda o świątecznych piosenkach jest taka, że nienawidzimy ich równie mocno, jak je kochamy. Z jednej strony już w listopadzie nasłuchujemy, kiedy wreszcie Mariah Carey gdzieś nam zaśpiewa All I Want For Christmas Is You, z drugiej strony – lada moment denerwujemy się, kiedy George Michael rozbrzmi z Last Christmas po raz sto pięćdziesiąty drugi jednego dnia. Ulubiona gwiazdkowa piosenka I […]
W edukacyjnej karierze każdego z naszych uczniów nadchodzi ten moment, kiedy trzeba trochę potrenować słownictwo „spożywcze” oraz zwroty, które – być może – przydadzą mu się w restauracji. O ile większość z naszych dorosłych kursantów, nawet tych na stosunkowo słabym poziomie, wie co to tomato i umie poprosić o dietetyczną colę, o tyle już zrozumienie anglojęzycznego kelnera może przysporzyć problemów nawet najbardziej […]
Środek lata, wakacje w pełni, wszyscy myślą tylko o odpoczywaniu, zwiedzaniu, opalaniu, surfowaniu… a nam przychodzi o takiej porze roku prowadzić konwersacje albo po prostu (nie)zwykłe lekcje. Da się w ogóle w wakacje uniknąć pytań o podróże? Nie da się i nie ma się co buntować, bo podróże to świetny temat na konwersacje.